Spotkanie z polską poezją w Bristolu
.jpg)
Krystyna Konecka, polska poetka i fotograf z Białegostoku gościła w Bristolu na zaproszenie Anglo – Polish Society.
Na spotkanie z poetką prezentującą swoje najnowszą książkę Isabelle, mon amour przyszli do Polskiego Klubu w Bristolu wielbiciele poezji bardzo rzadko mający sposobność do posłuchania na żywo polskiej poezji.
Co ciekawe byli wśród słuchaczy także i Anglicy mogący zapoznać się z poezją Krystyny Koneckiej poprzez tłumaczenie wierszy dokonane przez panią Ewę Sherman.
Spotkanie było wspaniałą okazją do zapoznania się z historią życia starszej siostry ostatniego króla polskiego Stanisława Augusta Poniatowskiego. Jej dzieje, od zamążpójścia aż do wieku dojrzałego, zostały przez Krystynę Konecką opisane wspaniałymi sonetami. Już prawie wszyscy zapomnieli, że istnieje taki rodzaj liryki jak sonet a tu proszę – Krystyna Konecka na nowo przywraca do życia sonet i to w dodatku w taki sposób że lśni on pełnym blaskiem.
Trudno powiedzieć co bardziej zachwycało podczas spotkania wspaniałe wiersze, historia życia Izabelli Branickiej z Poniatowskich czy też tłumaczenia wierszy.
Wszystko to razem chyba sprawiło, że wychodząc ze spotkania miało się uczucie jakby księżna Izabella była naszą dobrą znajomą, której perypetie losu śledzimy z zainteresowaniem. Dopiero po namyśle człowiek łapie się na tym, że przecież tytułowa bohaterka książki żyła trzy wieki temu. Jednak jej historia opowiedziana była tak ciekawie a wiersze tak trafnie opisywały koleje losu księżnej, że naprawdę miało się ochotę zadzwonić do Izabelli Branickiej i zapytać co słychać. Ot jak wielka jest siła poezji.
Podajemy link do strony pani Krystyny Koneckiej, znajdującej się na portalu Związków Literatów Polskich, gdzie mozna zapoznać się z twórczością Królowej Współczesnego Sonetu Polskiego.
Źródło: Informacje24.co.uk
